SATURDAY PRAYER: YESOD-YESHIVAT HAVERIM יְשִׁיבָה חברים – BABYLONIAN TALMUD p92
READING: BETWEEN AFTER MIDNIGHT AND DAWN SATURDAY
At the school of Menashyah it was taught: A goat with a bridle fastened to his horns is permitted
to go about on Sabbath (but not if the bridle was simply tied to the horns, as it may slip off and a
man may be forced to carry the bridle).
An objection was raised: “Were we not taught in a Mishna that it is not allowed to let a cow go
about with a strap tied between her horns?”
Said R. Irmya b. Aba: On this point Rabh and Samuel differ; according to one it is prohibited at
any rate, and according to the other, if for an ornament it is prohibited, but as a safeguard it is
permitted. Said R. Joseph: “It seems that Samuel was the one who permitted it as a safeguard, as
R. Huna said in his name the Halakha prevails according to Hananya.” Said Abayi to R. Joseph:
“On the contrary, it may be that Samuel is the one who forbids it at any rate, as R. Jehudah said
above in his name: Rabbi was asked: How is it when the reverse is the case,” etc. Does this not
mean to exclude a nose-ring from a camel? But why should you prefer this latter saying to the
former one? Because it was taught: “R. Hyya b. Ashi said in the name of Rabh that it is
forbidden at any rate; and R. Hyya b. Abhin in the name of Samuel said: It is permitted as a
safeguard.”
An objection was raised from the following: If the owner tied the (red) heifer with a halter, she
may nevertheless be used. Should you assume that this (halter) is a burden (how could she be
used)? (Do not) the Scriptures say [Numbers, xix. 2]: “Upon which there was no yoke”?
Answered Abayi: “(It is to be understood) when the owner leads her from one town to another,
(the halter is a necessary safeguard, hence no burden).” Rabh said: “There is quite a difference in
the case of the red heifer,” as she is very valuable (and must be guarded). Rabhina said: “She
must have a halter on account of her stubbornness.”
“The horse with a collar.” What is meant by “go about” or led? R. Huna said: “It makes no
difference whether the strap hangs loose on the animal’s neck or is used as a rein; but Samuel
said they may go about if led (by the strap) but not (with the strap) hanging loose.